（原文發(fā)布于1月8日，作者是雅虎體育高級作家Dan Devine，文章內容不代表譯者觀點。）

隨著2025年NBA全明星賽首輪球迷投票的結束，看起來很多已經成名的超級巨星將會在他們本已星光熠熠的履歷上再添一次全明星的榮譽。不過，對我來說，這項一年一度的季中盛會最精彩的部分——是的，甚至比為了讓每個人重新關注比賽而引入的幾乎從未間斷的賽制變化還要好！——是我們看到新鮮血液注入其中。

需要說明的是：我永遠不會對有機會觀看勒布朗-詹姆斯、斯蒂芬-庫里、凱文-杜蘭特等人的比賽嗤之以鼻。只是看到新球員強力殺進這個陣容總是很有趣的，他們的出色表現足以引起NBA各個投票團體的關注和認可——球迷、為首發(fā)投票的其他球員和媒體成員，以及挑選剩余陣容的教練們——并讓他們有資格獲得首次入選全明星的機會。

進入這個位置并不容易。在第一輪投票中獲得超過100萬球迷選票的七位多次入選全明星的球員——揚尼斯-阿德托昆博、尼科拉-約基奇、杰森-塔圖姆、杜蘭特、詹姆斯、卡爾-安東尼-唐斯和謝伊-吉爾杰斯-亞歷山大——只要健康狀況允許，看起來都像是鎖定了入選名額。當你考慮到其他一些擁有高票數和數據統計的知名老將時——比如西部的安東尼-戴維斯、盧卡-東契奇、斯蒂芬-庫里和凱里-歐文，以及東部的杰倫-布朗、多諾萬-米切爾、杰倫-布倫森和特雷-楊——那12人的陣容名單很快就會被填滿。

然而，一些首次有希望入選的球員，可能擁有足夠強大的實力從眾多才華橫溢的球員中脫穎而出。去年我在這個專欄中重點介紹的四名球員——布倫森、泰瑞斯-馬克西、斯科蒂-巴恩斯和保羅-班切羅——最終都首次亮相全明星賽。讓我們來看看今年二月份可能追隨他們腳步的一些競爭者吧，排名不分先后……好吧，除了第一個：

維克托-文班亞馬，圣安東尼奧馬刺隊

文班亞馬在得分、籃板以及蓋帽方面都位列NBA前十。他有望成為NBA歷史上第六位在整個賽季中場均可以得到至少25分、10個籃板、3次蓋帽和3次助攻的球員，加入到五位有史以來最偉大的大個子球員的行列：卡里姆-阿卜杜勒-賈巴爾、哈基姆-奧拉朱旺、大衛(wèi)-羅賓遜、沙奎爾-奧尼爾和帕特里克-尤因。

文班亞馬本賽季投進的三分球也比特雷-楊、詹姆斯-哈登、達米安-利拉德和歐文都多。哦，他才剛滿21歲。

文班亞馬并不是馬刺隊從選秀樂透深淵躍升到西部季后賽附加賽行列的唯一原因?？死锼?保羅的加入，將馬刺這套NBA第四年輕的陣容組織了起來，也帶來了巨大的紅利。（根據CleaningtheGlass的數據，馬刺隊有文班亞馬和保羅的陣容每100回合可以比對手多得10.1分。有這位大個子但沒有這位控球之神的陣容呢？他們每100回合要輸掉11.8分。）不過，文班亞馬是最重要的一個——無論是字面意義上還是象征意義上。

除了是NBA中最高效的高產量得分手之一外，文班亞馬還是幫助馬刺隊排在防守榜第12位的核心。當文班亞馬在場上時，球隊的防守效率可以達到聯盟前四的水平。根據SecondSpectrum的數據，文班亞馬那不可思議的長臂不僅將對手在籃下的命中率限制在極低的48.8%——在至少防守了100次近距離投籃的78名球員中排名第三低——而且由于他在禁區(qū)內無處不在、令人窒息的存在感，還阻止了無數次其他球員對籃筐的沖擊。

將文班亞馬日益增長的進攻影響力與他在防守端年度最佳防守球員級別的實力結合起來，根據預估正負值和不可替代球員價值等指標，你會發(fā)現他本賽季是NBA前五的球員。再加上文班亞馬那夸張的天賦……

……你就擁有了一位毫無疑問的全明星球員。

埃文-莫布里，克里夫蘭騎士隊

騎士本賽季打出了歷史上令人難以置信的開局，其中很多人都做出了貢獻：新任主教練肯尼-阿特金森對騎士隊進攻的重新構想、控球后衛(wèi)達里厄斯-加蘭的回暖表現（他本人也值得全明星的考慮）、超級球星多諾萬-米切爾（稍微）愿意退一步并分享球權、更好的健康狀況、出色的替補表現等等。然而，其中很大一部分功勞屬于莫布里，他在自己的第四個賽季中實現了期待已久的進攻飛躍——并且在這個過程中，表現得像整個NBA中最好的攻防一體球員之一。

這位23歲的球員在騎士隊的進攻體系中扮演了更重要的角色，并因此大放異彩。莫布里不僅場均可以得到職業(yè)生涯最高的18.8分，他還是以職業(yè)生涯最高的真實中率（綜合考慮兩分球、三分球和罰球命中率）和平均每次出手的得分做到這一點的。同時莫布里還增加了出手次數、持球時間和在騎士隊以投籃、造犯規(guī)或者失誤結束的進攻回合中的比例。對大多數球員來說，使用率的增加會導致效率的下降，這是有道理的。當你必須做更多的事情時，很難把事情做得同樣好。然而，當你能夠在承擔更重的組織進攻責任的同時，仍然能夠保持同樣的高水平產出時，這就是球星的標志。

莫布里加強了他的控球能力，使他能夠更有侵略性地攻擊籃筐，從而在場均突破次數和平均每次突破的得分方面創(chuàng)下職業(yè)生涯新高。這種自信已經延伸到了外線：莫布里的三分球出手率比上賽季增加了一倍多，41.7%的三分命中率也創(chuàng)下了職業(yè)生涯新高。

把莫布里這種得分能力的進步與他在防守端的持續(xù)出色表現放在一起——在干擾投籃、蓋帽和防守EPM方面排名前十，無論他是在賈勒特-阿倫身邊打四號位還是移動到中鋒位置，都能幫助球隊穩(wěn)固前六的防守——你就有了一個強有力的數據支撐。再加上騎士隊近乎完美的開局以及火箭般躥升到東部第一的背景，以及莫布里在攻防兩端的表現是如何推動這一切的，感覺他應該是一個確定的人選。

杰倫-威廉姆斯，俄克拉荷馬城雷霆隊

雷霆隊向總冠軍競爭者的攀升，核心在于吉爾杰斯-亞歷山大從樂透末段的新秀成長為常年的MVP候選人。但是雷霆隊之所以能夠成為現在的樣子——擁有前十的進攻，歷史級別的防守，能夠在眨眼之間改變形態(tài)和交換位置——也離不開威廉姆斯自己從樂透末段的新秀到接近球星的歷程，這在他在第三個賽季中的持續(xù)快速進步。

威廉姆斯是本賽季NBA僅有的六名場均可以得到至少20分、5個籃板、5次助攻和1.5次搶斷的球員之一。其他五位是？兩位MVP候選人（吉爾杰斯-亞歷山大和約基奇），如果不是因為傷病缺席比賽，本來會是第三位MVP候選人的東契奇，另一位因傷病暫停了自己全明星征程的冉冉升起的側翼球員（弗朗茨-瓦格納），以及哈登，盡管他正在經歷15年來最糟糕的投籃表現，但在科懷-萊昂納德逐漸回到球場期間，他在讓快船隊留在西部季后賽行列方面發(fā)揮了巨大的作用。對于威廉姆斯這樣一個球隊二號選擇來說，這是相當不錯的名單！

威廉姆斯用非凡的防守全面性補充了這種進攻價值。威廉姆斯不會每晚都防守對手的頭號威脅——雷霆隊有盧-多特（以及卡森-華萊士、亞歷克斯-卡魯索等等）來做這個——但是身高6英尺5英寸（約合1.96米）的他每晚都能勝任雷霆隊主力大前鋒的角色，而且由于切特-霍姆格倫、以賽亞-哈爾滕施泰因和杰林-威廉姆斯的先后受傷，他甚至在本賽季前半段的大部分時間里都客串小球陣容的中鋒。雷霆隊在沒有任何真正大個子球員的情況下打了將近400分鐘，而威廉姆斯正是最后一道防線；他們贏下了這些時間，防守處于前十的水平，并且在高壓、破壞性的風格下，迫使對手的失誤率高達20%，這在一定程度上得益于威廉姆斯能夠與更高大的對手進行對抗的能力。

在競爭如此激烈的西部，過去一個月投籃效率的下降可能會影響威廉姆斯入選的機會。但是作為西部最佳球隊的第二好球員，威廉姆斯樣樣精通的能力值得仔細考慮。

凱德-康寧漢姆，底特律活塞隊

對于這位曾經的超級新秀和狀元秀來說，康寧漢姆的前三個賽季可謂是跌宕起伏：在2022年最佳新秀的競爭中落后于斯科蒂-巴恩斯和莫布里；在第二個賽季開始不到一個月時就因左脛骨應力性骨折而缺陣；在第三年陷入了蒙蒂-威廉姆斯時代那令人震驚的短暫且以歷史性連敗為標志的地獄般的境地。

不過，本賽季活塞隊的氣氛有所不同。隨著新任主教練JB-比克斯塔夫和像托拜亞斯-哈里斯和馬利克-比斯利這樣的穩(wěn)定老將奠定穩(wěn)定的節(jié)奏——并且至關重要的是，提供更穩(wěn)定的空間——康寧漢姆得以走到舞臺的前面，看起來像許多人預期的那樣成為球星。

康寧漢姆場均可以得到24.4分、9.5次助攻和6.7個籃板——均為職業(yè)生涯新高，這種水平的數據只有約基奇、詹姆斯、哈登、東契奇、拉塞爾-威斯布魯克和奧斯卡-羅伯特森曾經在整個賽季中達到過。

由于傳球時有更多的射手和終結者在等待，因此只有特雷-楊和約基奇的場均助攻數或者由助攻創(chuàng)造的得分數比康寧漢姆更多，而后者有望成為自1987年伊塞亞-托馬斯以來首位場均助攻上雙的活塞隊球員。由于防守端需要關注更多的進攻威脅，康寧漢姆在突破上籃時遇到的擁堵更少——他的突破次數比除吉爾杰斯-亞歷山大、布倫森和德阿隆-福克斯之外的任何人都多——這使得他在這些突破中的得分率達到職業(yè)生涯新高的65.3%。

當防守人在康寧漢姆身后或者繞過掩護以試圖阻止他進入油漆區(qū)時，他已經開發(fā)出了用急停三分懲罰他們的能力——在生涯的前三個賽季中，康寧漢姆這種投籃的命中率只有30%，而本賽季到目前為止，他的命中率為38%，這讓他變得非常非常難防。

當康寧漢姆掌控局面時，一支仍然缺乏整體進攻天賦的活塞隊能夠打出接近聯盟前十的進攻水平。康寧漢姆的表現——作為一個不斷進步的得分手，作為一個頂級的組織者，作為一個搶下籃板就能發(fā)起快攻的籃板手，作為一個愿意防守的球員，以及作為一個領袖——讓活塞隊六年來首次在一月份取得了50%的勝率，并且真正有機會打進季后賽?？祵帩h姆仍然有很大的提升空間，但這就是活塞隊希望他能夠成為的樣子：一個組織核心；一股能夠帶動所有隊友的力量；一位全明星球員。

阿爾佩倫-申京，休斯敦火箭隊

我認為申京上賽季就有入選的理由，作為火箭隊的頭號得分手、籃板手和半場進攻核心，火箭隊在最終距離季后賽僅差一步之前，開始了邁向受人尊重的艱難跋涉。本賽季的火箭隊已經一路攀升到西部第二的位置，將他們精英級別的防守與令人震驚的聯盟前十的進攻結合起來，而他們的這種進攻表現再一次圍繞著這位土耳其大個子罕見的舞者般的腳步、靈巧的手感以及與體型不符的強大力量。

這位22歲的球員本賽季投籃效率有所下降，但他仍然能夠場均得到19分，投籃命中率為49%，外加10.4個籃板、5次助攻和1.3次搶斷——這是只有約基奇和凱文-加內特才能在23歲之前達到過的數據。通過以職業(yè)生涯新高的效率搶籃板、送出助攻和限制失誤，申京彌補了他投籃下滑的影響，并且在伊梅-烏度卡的帶領下繼續(xù)在防守端取得進步，平均每36分鐘可以完成5.4次搶斷、蓋帽和干擾，同時將對手在籃下的命中率限制在59.9%——這是他職業(yè)生涯的最低紀錄，在至少防守了100次近距離投籃的78名球員中排名第33位，表現相當不錯。

在申京上場時，火箭隊的得分、防守、籃板和整體表現都更好。盡管他們多年來積累了許多有吸引力的天賦，但申京才是造成影響的主要因素。如果沒有這位大個子，火箭隊不可能以55勝的節(jié)奏打球，也不可能爭取自從把擁有杜蘭特的勇士隊逼到第七場以來的最佳賽季。這是否足以讓申京超越西部前場中那些未來的名人堂成員和多次入選全明星的球員，以及許多其他有資格競爭外卡名額的球員呢？我不確定。但對于那些除了令人瞠目的數據之外還優(yōu)先考慮球員對勝利影響的投票者來說，這位第四年大個子的入選理由可能好到不容錯過。

德里克-懷特，波士頓凱爾特人隊

懷特是另一位我認為上賽季可能有機會入選全明星的球員，當時凱爾特人隊確立了自己作為NBA最佳戰(zhàn)績和最高凈勝分球隊的地位，并最終贏得了64場勝利和NBA總冠軍。但最終，懷特還是被排除在外，因為投票者（以及后來，當需要指定傷病替補時的，總裁亞當-蕭華）選擇了那些數據統計更華麗的球員，而不是將一個高階數據的寵兒選為其所在球隊的第三位全明星。

今年的大致情況和去年相似。懷特仍然是非常出色的凱爾特人隊的第四號得分手，盡管這支球隊的戰(zhàn)績和凈勝分排名NBA第三、東部第二。在使用率更高以及三分出手量大幅增加的情況下，懷特的得分更多并依然保持著他那精英級別的投籃效率。

懷特是本賽季聯盟中13位場均可以得到至少17分、4個籃板和4次助攻且真實投籃命中率超過60%的球員之一——這份名單上充斥著MVP候選人、多次入選全明星的球員，以及那些如果不是想把自己從邁阿密交易走也可能會是其中之一的球員（我就不點名了）。通過成為NBA中最好的后場防守者之一，懷特將其在得分方面的不足在防守端進行了彌補。懷特擅長擠過掩護并追防無球跑動的射手，也擅長獨自阻止快攻得分的機會，而且是自德維恩-韋德以來（如果不是有史以來）蓋帽最好的后衛(wèi)。

懷特在攻防兩端的影響力在EPM和VORP等高階指標中得到了體現，這兩個指標都將他列為本賽季前20名的球員，而且凱爾特人隊似乎只要他在場上就能打出精彩的表現——即使他沒有與其他球星一起在場。當懷特在沒有塔圖姆的情況下在場時，凱爾特人隊每100回合可以凈勝對手5.4分；當他在沒有杰倫-布朗的情況下在場時，凈勝13.5分；當他在沒有克里斯塔普斯-波爾津吉斯的情況下在場時，凈勝15.1分；當他在沒有朱-霍勒迪的情況下在場時，凈勝14.1分。

所有這些數字究竟說明了什么？懷特在多大程度上推動了波士頓的優(yōu)秀表現，以及他在多大程度上是其周圍環(huán)境的受益者，這些都是理性的人可以討論的問題。然而，似乎很明顯的是，自從懷特在2022年2月入隊以來，凱爾特人隊在他出場的比賽中取得了201勝77負的戰(zhàn)績——在將近三個半賽季的比賽中（常規(guī)賽和季后賽加起來）保持了57勝球隊的節(jié)奏。而且當懷特在場上時，凱爾特人隊始終能夠更接近自己的潛力上限，提供了一種高效率、低失誤、攻防兼?zhèn)涞谋憩F，即一種被他們用來解決現代NBA比賽的方式。

這可能不足以讓懷特超越其他競爭者，因為其他人的數據統計更引人注目。然而，如果教練們向30歲的懷特致敬，以表彰他本賽季的出色表現以及他在過去三年將凱爾特人隊變成現在這支不可阻擋的球隊中所扮演的重要角色，這也不會令人感到震驚。

泰勒-希羅，邁阿密熱火隊

盡管吉米-巴特勒的狀態(tài)給南海岸蒙上了一層陰影，盡管巴姆-阿德巴約本賽季的進攻陷入低迷，以及熱火隊在關鍵時刻糟糕的戰(zhàn)績令人擔憂，但熱火隊至少還有希羅突破性賽季的一線希望，他開始看起來像他一直相信自己能夠成為的那種高端進攻引擎。

希羅本賽季調整了他的投籃選擇，其中距離出手的比例降至職業(yè)生涯新低，而三分線外的出手比例則創(chuàng)下職業(yè)生涯新高。此外，希羅還增加了接球就投的三分球出手次數，更多地參與無球跑動，迫使防守者既要考慮他在擋拆中的組織能力，也要考慮他在基礎進攻之外的投籃威脅。

這種調整的結果得到了迄今為止最佳版本的希羅：場均可以得到23.6分、5.6個籃板和5次助攻，兩分球命中率為55.1%，每晚出手9.5次三分球且命中率為40.1%——所有這些都是其職業(yè)生涯新高——并且是熱火隊進攻的驅動力。盡管熱火隊在進攻端存在各種各樣的問題，但當希羅在場上時，他們的進攻效率可以排進聯盟前八，而當他不在場上時，他們的進攻效率則排在聯盟倒數第三。

希羅在比拉梅洛-鮑爾、達米安-利拉德、泰瑞斯-馬克西和喬丹-普爾（所有這些球員在首輪球迷投票中都排在他前面）多打了幾百分鐘的情況下，作為一支球隊的頭號選擇，提供了這種來自內線、中距離和三分線外的得分和組織能力。即使身處關于巴特勒的鬧劇之中，熱火隊也在戰(zhàn)績榜上與利拉德的雄鹿隊和特雷-楊的老鷹隊不相上下。這種背景可以幫助希羅獲得認可，成為本賽季前半段聯盟中最有價值的進攻球員之一——以及一位首次入選全明星的球員。

諾曼-鮑威爾和伊維察-祖巴茨，洛杉磯快船隊

我們不可能同時看到到他們兩個入選全明星，我們甚至可能一個都看不到。但我仍然覺得有必要強調一下鮑威爾和祖巴茨在一支球隊中所扮演的角色，盡管他們球隊最出色、最重要同時也是薪水最高的球員——仍然是科懷-萊昂納德——缺席了本賽季的前34場比賽，但快船隊依然在西部排名中僅落后第四名半個勝場。

在作為一名以防守和運動能力著稱的二輪秀進入NBA十年后，并在連續(xù)兩年獲得最佳第六人投票第四名之后，鮑威爾進入了快船隊的首發(fā)陣容，并迅速成為聯盟中最流暢、最高效的得分手之一，抓住了在萊昂納德缺陣、保羅-喬治離隊時球隊急需外線終結能力的機會，吸收了大量出手權。這位31歲的球員在場均33.2分鐘的上場時間里可以得到23.5分，每晚出手8.1次三分球，命中率高達43.8%——所有這些都大幅刷新了其職業(yè)生涯紀錄。作為一支進攻整體排名聯盟倒數第六的球隊，快船隊在鮑威爾上場時的得分效率接近聯盟前十，而當他下場時，得分效率甚至不如奇才隊。對于一支需要得分的球隊來說，鮑威爾是一條至關重要的生命線——一個一夜成名，十年磨一劍的成功。

更重要的是什么呢？祖巴茨，一位在泰倫-盧指導下打出全聯盟前五防守的快船隊的后防核心和輔助型進攻球員，他和鮑威爾一樣，在萊昂納德養(yǎng)傷和喬治轉投76人的情況下，非常享受得到更多聚光燈的感覺。

這位處于生涯第九年的大個子從快船隊進攻端的重新分配中獲益匪淺，場均可以得到15.1分、12.6個籃板（其中3.9個是進攻籃板）和2.5次助攻——所有這些都是職業(yè)生涯新高——同時投籃命中率為61.6%。祖巴茨在場均低位、肘區(qū)和油漆區(qū)的觸球次數中排名聯盟前五，在油漆區(qū)得分方面位列聯盟第七，排在吉爾杰斯-亞歷山大和申京身后。祖巴茨還將對手在籃下的命中率限制在54.6%，在大量保護油漆區(qū)的球員中幾乎排名前十，并且在籃板率方面排名NBA第二，僅次于唐斯。當快船隊需要在攻防兩端完成終結時，祖巴茨經常是完成這項工作的那個人，而且他的表現不遜色于NBA中的任何球員。如果要在祖巴茨這種球員中選出一名全明星球員，這位克羅地亞的7英尺（約合2.13米）內線完全符合條件。

榮譽提名

弗朗茨-瓦格納，在受傷之前，他在魔術隊的表現從質量上來說就像一名最佳陣容的球員，盡管他只打了25場比賽，并且在投票結束前可能不會再上場，這可能會影響他的候選資格；杰倫-約翰遜，有點像老鷹隊新發(fā)展方向的參考：身材高大、臂展長、運動能力強，并且有足夠的手感和與之匹配的產出，場均可以得到19.8分，投籃命中率為51%，外加10.1個籃板和5.3次助攻；在尼克斯隊的新進攻體系中，約什-哈特從“迷失”和“不知道”如何適應，到在其中茁壯成長，其多項場均數據均創(chuàng)下職業(yè)生涯新高，并且在三雙次數上并列NBA第四。

作者：Dan Devine

譯者：GWayNe